«Maloney»: SRF bringt das Kult-Hörspiel ins Fernsehen